Općina Mljet, division administrative de second niveau, est une municipalité insulaire rattachée à la région de Dubrovnik-Neretva, dans le sud de la Croatie (code HR). Elle couvre l'île de Mljet, la plus grande île de l'archipel du sud de l'Adriatique, ainsi que quelques îlots mineurs. Cette terre préservée se distingue par son paysage méditerranéen typique, dominé par des forêts de pins, des collines calcaires et des côtes découpées abritant de nombreuses criques. Son climat doux et ensoleillé en fait une destination prisée, bien que son développement touristique reste mesuré comparé à d'autres zones de la région. L'histoire de Mljet est marquée par des influences successives, des Illyriens aux Romains, puis par la domination vénitienne qui a laissé des traces architecturales notables, notamment le monastère bénédictin de Saint-Michel sur l'îlot de l'Adriatique voisin, datant du XIIe siècle. La culture locale perpétue des traditions anciennes liées à la mer et à la terre, avec une identité forte ancrée dans l'isolement relatif de l'île. Le cœur battant de la municipalité est le parc national de Mljet, créé en 1960, qui protège les deux lacs d'eau douce emblématiques, Veliko et Malo Jezero, reliés par un étroit canal. Ces joyaux naturels, entourés de forêts, offrent des paysages d'une beauté saisissante et sont au centre des activités de randonnée, de cyclisme et de navigation paisible. L'économie de l'Općina repose principalement sur le tourisme durable, attirant les visiteurs en quête de nature authentique et de quiétude. Elle s'appuie également sur des secteurs traditionnels comme l'agriculture (vignobles, oliveraies, cultures maraîchères), la pêche et l'élevage. L'administration municipale veille à concilier préservation environnementale et développement modéré, en promouvant un tourisme respectueux du patrimoine. Avec une population modeste et dispersée dans des villages côtiers comme Sobra, Polače ou Saplunara, Mljet préserve un mode de vie insulaire lent et communautaire. Dans le contexte de la région de Dubrovnik-Neretva, l'Općina Mljet joue un rôle de complément naturel à la renommée historique de Dubrovnik. Si elle bénéficie de la proximité de la ville-mère, notamment pour les liaisons maritimes, elle affiche une singularité accentuée par son statut de parc national et son caractère sauvage. Elle contribue à la diversité de la région, offrant une alternative aux circuits touristiques plus fréquentés, tout en participant à l'économie locale grâce à sa capacité d'accueil saisonnière. En somme, Općina Mljet incarne une mosaïque harmonieuse où la nature généreuse, l'histoire discrète et les traditions vivantes se conjuguent pour créer une identité insulaire préservée au cœur de la Dalmatie méridionale.