**Résumé éditorial – Grad Sinj** Niché au cœur de la Dalmatie, Grad Sinj se dresse comme un véritable écrin de tradition et de modernité dans le paysage croate. La ville, qui porte le préfixe « Grad » pour souligner son statut de centre urbain, est le berceau d’une communauté chaleureuse où les coutumes populaires se transmettent de génération en génération. Son identité est intimement liée au calendrier festif, notamment la célèbre « Sinjska Alka », reconstitution historique qui reconstitue les exploits des chevaliers armés du XVᵉ siècle et attire chaque été des visiteurs curieux du monde entier. Sur le plan architectural, le centre historique de Sinj se caractérise par des ruelles pavées, des façades baroque autorisées par les influences austro‑hongroises, et des églises qui abritent des trésors d’art sacré. Le monastère franciscain, avec son cloître silencieux, offre un havre de paix propice à la contemplation. À proximité, le musée de l’Alka expose des artefacts, des costumes et des armes qui racontent l’histoire militaire et culturelle de la région. La gastronomie de Sinj reflète la richesse de la cuisine dalmatienne : fruits de mer frais, olive oil vierge et vins locaux issus des vignobles voisins. Les tavernes du vieux quartier servent des spécialités comme l’“pašticada” ou le « brudet », invitant les convives à un festin authentique. Sur le plan naturel, la ville s’ouvre sur les collines verdoyantes et les vallées fertiles de la région de Sinjskačka Župă, propices à la randonnée, au VTT et à l’escalade. Les amateurs d’aventures peuvent explorer les grottes de « Baredine » ou se perdre dans les sentiers qui mènent aux sources d’eau cristalline des environs. Grad Sinj incarne donc une rencontre harmonieuse entre passé et présent, entre la ferveur d’une fête qui unit les habitants et la quiétude des paysages qui les entourent. C’est une destination où l’histoire se vit au quotidien, où chaque pierre raconte une légende, et où la convivialité des Sinjkois invite chaque visiteur à se sentir partie intégrante de leur communauté.