**Monoxilítai : Notice éditoriale** Monoxilítai (en grec Μονοξυλίται) est une localité côtière de la péninsule du mont Athos, en Grèce. Bien que référencée dans certaines nomenclatures géographiques nationales comme une division de second niveau, elle s’inscrit en réalité dans le cadre institutionnel singulier de la République monastique du mont Athos, entité autonome reconnue par la Constitution grecque et placée sous souveraineté hellénique. À la différence des subdivisions administratives classiques, l’Athos est organisé autour de vingt monastères souverains et de leurs dépendances, Monoxilítai constituant historiquement l’une de ces annexes logistiques et résidentielles. Implantée sur la façade sud-ouest de la péninsule, cette localité a longtemps fonctionné comme un point d’accès maritime secondaire, complémentaire aux ports plus importants de Dafní ou de Karyès. Son toponyme, qui renvoie aux embarcations taillées dans un seul tronc d’arbre, rappelle une tradition nautique et commerciale ancienne, aujourd’hui réduite à une activité portuaire marginale et strictement régulée. Sur le plan administratif, Monoxilítai ne dispose d’aucune autonomie municipale. Elle est soumise au régime juridique particulier de l’Athos, où la gestion du territoire, de l’urbanisme et des résidents relève du Conseil des Hiéroménès et des autorités monastiques compétentes. La présence humaine y est limitée, principalement constituée de membres du clergé, de travailleurs affectés à l’entretien des infrastructures et de personnel temporaire, tous soumis au système de diamonitiríon (autorisation d’accès) obligatoire pour pénétrer sur la péninsule. Dans les classifications statistiques helléniques, sa désignation comme entité de second niveau répond à une convention de recensement plutôt qu’à une réalité de gouvernance décentralisée. Cette mention reflète la manière dont l’État grec intègre, sans les assimiler, les structures territoriales atypiques de l’Athos à son maillage administratif national. Aujourd’hui, Monoxilítai demeure un lieu de passage discret, préservé de l’expansion touristique et de l’urbanisation qui caractérisent le reste de la Chalcidique. Elle symbolise la tension structurelle du mont Athos : enclave spirituelle close, mais nécessairement perméable aux circulations matérielles et humaines qui garantissent sa viabilité. Son existence, à la fois marginale et fonctionnelle, illustre la persistance d’un modèle d’organisation territoriale où la vocation monastique prime sur les logiques classiques de découpage administratif et de développement régional.